top of page

Mawiza lança novo single Mamüll Reke

  • Foto do escritor: Maria Correia
    Maria Correia
  • há 4 dias
  • 3 min de leitura

Para o vasto mundo do metal, os Mawiza ainda são uma nova força em ascensão, mas esses guerreiros mapuches modernos sempre se mantiveram firmes em suas raízes indígenas. O próximo terceiro álbum da banda, o primeiro desde que ganhou um Grammy chileno, nos convida a restaurar nosso equilíbrio com a natureza. Enquanto o último single de ÜL alerta: que o apocalipse está se aproximando rapidamente, "Mamüll Reke" demonstra orgulhosamente a resistência de Mawiza ao confiar em tudo o que aprenderam em sua terra ancestral.


"Esta música é dedicada à natureza", diz Mawiza. "Se necessário, morreremos para defender nossa terra."


Antes de se unirem em 2014, Mawiza já havia testemunhado a Nação Mapuche passar por uma tremenda convulsão. Metade do vídeo de "Mamüll Reke" foi filmado em território mapuche no sul do Chile, nos arredores da cidade de Valdivia, que agora é controlada por duas empresas de madeira. " Txekalefuy küllfün piwke / Caminhamos com orgulho em nossos corações ", canta Awka durante o sombrio verso de abertura da música, acompanhado por uma caixa seca e arrastada, uma linha de baixo crua e vibrante e campos de tocos de árvores.


"As árvores são sagradas para os Mapuche", diz Mawiza. "Elas são uma fonte de força. Mas agora, a floresta nativa está sendo completamente destruída por corporações que tomaram conta do nosso território."


Com seu contrabaixo rápido e rosnados cavernosos, "Mamüll Reke" pode soar como um mundo à beira do colapso. Mas, em sua essência, o mais recente single do ÜL é fortalecido pela resiliência e resistência não apenas do povo Mapuche, mas também da terra. Em inglês, a música se traduz como "Assim como a árvore". Elevando-se acima das nuvens com uma flauta brilhante e penetrante, o refrão encantador evoca sua energia harmoniosa com um triste grito de guerra Afafan. Mamüll reke / Lhalu witxan / Afafalen / Lhayaiñ ka (Assim como a árvore / que morre em pé / entoando o grito de guerra / nós também morreremos) .


"Esta é uma das músicas mais melódicas do ÜL ", diz a banda. "Queríamos que ela trouxesse a mesma energia que você carrega para a batalha. Morreremos como uma árvore em chamas em pé. Porque a natureza nos ensinou tudo o que somos."


A outra metade do vídeo "Mamüll Reke" foi filmada em meio a uma floresta nativa na comunidade vizinha de Kalfvgen, supervisionada pelo Machi Paolo Aroca Cayunao. Esta curandeira convidou Mawiza depois de acompanhá-los ao set no Fluvial 2024. "Passamos a compartilhar uma ótima relação com ela", diz Awka. "Há uma grande energia na terra onde ela vive. O ambiente é ótimo para absorver a espiritualidade Mapuche."


É somente durante esta parte do vídeo que Awka dança o Pürun, imitando os avestruzes que são frequentemente avistados em sua cidade natal, Temuco. Com os pés agora de volta ao solo nativo, "Mamüll Reke" termina com imagens de plantas nativas retornando ao solo árido, como se despertadas pelo ritmo pesado, grooveado e ancestral da banda.


"Os mapuches ainda estão de pé", diz Mawiza. "Vocês podem nos derrubar, mas se um cair, dez se levantarão."

Origem: Wallmapu, Nação Mapuche

Estilo: Indígena Groove Metal

FFO: Gojira, Soulfly, The Hu


Line Up:

Awka - Vocalista principal e guitarra base

Karü - Guitarra solo e backing vocal

Zewü - Baixo e backing vocal

Txalkan - Bateria e percussão


Músicos convidados

Fabiola Hidalgo (Liquén)


Estúdio de gravação

Estudio del Sur no Chile


Produtor

Pancho Arenas


Engenheiro de Som e Mixagem

Pancho Arenas


Estúdio de Masterização

Música do West West Side


Engenheiro de Masterização

Alan Douches


Arte da capa

Kata Ulloa


ÜL será lançado em 18 de julho pela Season of Mist.

Faça a pré-encomenda e pré-save

Créditos do vídeo

Diretor e Editor - Andrés Hetzler

Operador de Câmera e Drone - Roberto Urzúa

Colorista - Soledad Gatica

Produtor Executivo - Unai Garcia

Produtor/Diretor de Arte - Awka Nawel


Siga Mawiza


Fonte: Seasons of Mist



As opiniões expressas nesse site são de responsabilidade de seus autores e não expressam necessariamente a opinião de seus editores.

Site criado por JP Carvalho da JPGraphix, para Metal No Papel 2017 / 2020 - Todos os direitos reservados.

Fale conosco:   mnp.metalnopapel@gmail.com

bottom of page